Wednesday 13 August 2008
The weather is getting a bit worse but we manage to paint under the tent. Many newspapers published an article today (scroll down) and there was also a TV reportage. After the evening mass, the local people made a magnificent dinner where we could meet some of the sponsors. Coincidentally, the couple became “patrons” of Station 6 “Veronica wipes off Christ’s face” which we finished today. The goulash, vegetables from the garden, as well as salty and sweet pastry were splendid and we are thankful to the ladies who prepared it.
For those of you who want to see our paintings – the solution is close! Most probably they will be displayed in a room on the ground floor of the parish building.

Středa 13.srpna 2008
Počasí se poněkud zhoršilo, ale i tak jsme schopni pracovat pod venkovním přístřeškem. Dnes mnohé noviny uveřejnily články (uvidíte je po posunutí stránky dolů) a v televizi proběhla krátká reportáž. Po večerní bohoslužbě uspořádali místí farníci skvělou večeři, kde jsme měli možnost se setkat s některými sponzory. Tento manželský pár se shodou okolností stal „patronem“ zastavení 6 „Veronika otírá Kristovu tvář,“ které jsme dnes dokončili. Guláš, zelenina ze zahrádky, jakož i slané a sladké pečivo, všechno bylo výborné a děkujeme dámám, které vše připravily.
Zpráva pro ty z vás, kteří chtějí vidět naše malby – řešení je blízko! Pravděpodobně budou vystaveny v místnosti v přízemí fary.